há 18-dezoito-18 anos usei num post, aqui, a expressão "em eufórico deslize"...
em "a tale of two cities", de dickens, aparece a expressão "rolled with exceeding smoothness down hill".
era isto que eu queria dizer.
mas, na altura, não sabia que o dickens... enfim....
fica a clarificação.
mantém-se a actualidade do post.