- .... va te con los puercos... ó puto, existe a palavra puercos em espanhol?
- não sei, não tenho espanhol, tenho francês.
- ai sim..? então como se diz "porco" em francês?
- não sei, não gosto de francês.
- mas, pela tua ordem de ideias, deverias saber.
- porco, em francês, diz-se (com um sotaque e um gesto de uma expressividade que eu dava um bracinho para ter) "badalhoque"...
mais tarde:
- porco, em espanhol, diz-se cerdo
- se isso fosse importante tinhas deixado eu inscrever-me em espanhol...
Sem comentários:
Enviar um comentário