2023/12/05
2023/12/03
"el galego", aka "porco com asas"
lembro-me (lembrava-me, vá) sempre desta canção quando passo (ou ia) aqui.
há mais do que um, mas só me acontecia num, pois só nesse reparei no logotipo.
gosto desta canção como sempre gostei.
tenho a cabeça cheia de tralha...
2023/12/02
2023/11/30
2023/11/29
when poetry fails me
no livro "os cães ladram facas", num poema específico que fala de um tipo de amor diferente, bukowski diz:
ouço os motores na noite
e através do céu uma mão
alva acena:
boa noite, querido*, boa noite.
agora, mais tarde, que relembro a lembrança destes versos numa noite também ela específica, apercebo-me que não foi a poesia que me falhou, mas antes o que falhou foi o timing. melhor dizendo, foi a inadequação entre a consciência da poesia e a consciência do momento.
mas a poesia está acima de certas circunstâncias.
sair-se ileso pode ser poético, tanto quanto o morrer o pode ser.
um dia destes dedicar-me-ei à procura de paralelismos entre a poesia e o zen.
só paralelismos, pois a identificação completa é, por natureza de ambos, impossível.
mote (ou estribilho, ou seja o que for):
paralelismo 1 - tanto a poesia quanto o zen podem ser instrumentalizados na insónia, com igualmente fracos resultados.
paralelismo 2 - tudo o que se disser sobre poesia ou o zen pode ser e será contestado, mais tarde ou mais cedo.
paralelismo 3 - ...
* querida, na tradução original
________________________
follow-up, retirado do mesmo livro:
haverá sempre dinheiro e putas e bêbedos
até à última bomba,
mas como Deus disse,
cruzando as pernas,
vejo que fiz poetas de sobra
mas não muita
poesia.
2023/11/25
2023/11/23
2023/11/22
hipocrisia?
ela dizia-me que estava feliz, que estava tudo bem, que tudituditudo...
eu fiquei feliz por ela, mas, o tempo todo, não me saía da cabeça aquele vestido que ela usou sem soutien uma vez... aliás, esse foi o leitmotiv.
fiquei, sinceramente, feliz.
aquele mamilo estava, singelamente*, vestido.
* pequeninamente mordível, na versão original
2023/11/16
"sexy as fuck" ou "pernão"*
isto a pessoa, para tirar os três à rede de internet da casa, tem em streaming, enquanto trabalha, o canal "tiny desk concert" (amaricano) do yutube e, sem reparar, dá por si a ouvir mui agradado um instrumental de guitarra portuguesa (o nome da peça é "minha alma"#) e afinal descobre que é uma gaj... uma senhora que está a tocar e descobre que se chama Marta e descobre que está a tocar na américa e descobre que a gaj... a senh... a Marta é toda gostosa e, concentradíssimo já em pesquisas por imagens, descobre isto.
cum catano!!!
cum catano!!!
* disseram-me de uma moça que alterou o apelido no seu endereço electrónico. mudou de "naoseiquê pernão" para "nãoseiquê pernoa". fica a nota.
# nunca encontrei o poema gráfico almaminhalmaminhalmaminha na net...
2023/11/10
not bad
não está a correr mal: o trabalho e a audição da obra integral de leonard cohen.
estava capaz de almoçar por aqui para ver as gaj... por razões logísticas, mas tenho quir ver do cachopo, ó o catano.
deixo esta versão porque gostei da tradução e da interpretação in'italiano.
2023/11/05
highlight of the day
a conversa que se transcreve, se não corresponde, ipsis verbis, ao que foi dito, corresponde, ipsis imagines, seguramente, ao que eu ouvi:
...
A - quem mora aí é uma colega minha, muito querida. a área dela é Trabalhos Manuais.
eu - é gira?
A - aaaaa... não...
eu - não faz mal... se é querida e é especialista em Trabalhos Manuais, vejo aí uma possibilidade.
...
(interlúdio)
...
A - eu, padel, experimentei, mas não é a minha actividade favorita... quando isto estiver mais folgado conto regressar à equitação.
eu - aaaaaa... ok.... (vi demasiados filmes para adultos, eu)... está bem.
"in vino veritas" ou "easy coolness"
não tenho a certeza, mas acho que a M. estava por aqui a fazer a cena dela, tal como a Cátia.
é bem.
muito bem, mesmo.
jr lust for nothing
lembrei-me desta canção porque contava, em conversa caseira, como o aguardela havia dito ao seu pai, agradecendo-lhe o ter tido a oportunidade de estudar, que tinha desistido do curso de direito no quarto ano... "a minha vida é a música".
também me lembrei porque, por ter o cérebro em over-ride de ecrãs, dei por mim a comer com imagens de guerra (notícias) em pano de fundo.
o som estava desligado, a televisão estava apenas, silenciosamente, a "fazer-me companhia" enquanto trabalhava. é tão triste, a idade.
a guerra, mesmo não parecendo, vista daqui, é real.
qualquer morte televisionada é mais real do que a minha vida, neste momento, mas, infelizmente, os efeitos são análogos.
mas nunca me deu.
Subscrever:
Mensagens (Atom)